Convierte notas de Obsidian y Vaults en programas de audio
Exporta una nota o carpeta de Obsidian a PDF o HTML y súbela a Lissin para un programa narrado. Cómo tratar wikilinks, bloques Dataview y un vault entero.
La respuesta breve
«Export to PDF» de Obsidian convierte una nota en un archivo que Lissin puede leer. Para una carpeta, usa el plugin Pandoc o Webpage HTML para producir primero un único archivo HTML. Súbelo, di qué tipo de programa quieres, y Lissin lo escribe y lo narra.
Cómo hacerlo
Una nota: usa la exportación a PDF integrada
File → Export to PDF, desde la propia nota. Desactiva «Include filename as title» si el nombre del archivo es una fecha o un identificador; de lo contrario el programa empieza leyendo «2026-04-11-b». Todo lo que se renderiza en el modo lectura llega a la capa de texto, lo que significa que la salida de Dataview y Templater se captura tal como se resuelve en ese momento.
Una carpeta o un vault entero: exporta HTML
El plugin comunitario Webpage HTML Export aplana una carpeta en un único archivo HTML que Lissin lee directamente. Es la vía práctica para convertir un vault de investigación en una serie, porque conserva el orden de las notas y la jerarquía de encabezados que el guion puede seguir.
Quita los wikilinks antes de exportar
Los enlaces [[entre dobles corchetes]] se narran como el nombre desnudo de la nota, sin contexto, y una nota densa en ellos suena como una lista de nombres de archivo. O bien exportas desde el modo lectura, que los renderiza como texto plano, o pides un programa que «explique las ideas en lugar de leer las notas».
De un vistazo
- Formatos
- Markdown (.md), texto plano, PDF
- Enlaces y etiquetas
- Se convierten en narrativa fluida sin etiquetas rotas
- Duración
- 5–20 minutos
- Plataforma
- Web y app nativa para iOS con reproducción sin conexión
Preguntas frecuentes
- ¿Puede Lissin leer mi vault directamente del disco?
- No, y no debería: un vault suele ser todo el pensamiento privado de una persona. Lissin lee lo que exportas y subes deliberadamente, un archivo cada vez.
- ¿Cómo convierto un vault de investigación en una serie y no en un solo episodio?
- Exporta por lotes temáticos y sube cada uno como su propio programa, o crea un programa recurrente descrito por el tema y deja que Lissin investigue según un calendario. Cincuenta notas en un archivo producen un episodio largo y plano; cinco archivos de diez producen una serie con forma.
- ¿Leerá mis notas diarias?
- Lo hará, pero las notas diarias son el peor caso para esto: son fragmentarias por diseño, y un guion escrito a partir de ellas tiende a narrar los fragmentos. Pide una síntesis del periodo en lugar de una lectura.
Lo que Lissin no hace
Los archivos Canvas, las vistas de grafo y los PDF incrustados no sobreviven a ninguna de las dos vías de exportación. Los callouts y los bloques de código llegan como prosa, lo que aplana la diferencia entre una advertencia y un comentario al margen.
Pruébalo con tus propios documentos
Sube un PDF, una presentación o un documento y describe el programa que deseas. O escucha primero en la biblioteca, sin cuenta y sin aplicación.
Última revisión 15 de septiembre de 2026 por Equipo Editorial de Lissin.